ISABEL MARANT FOR H&M

Primero Karl Lagerfeld en 2004, luego llegaron grandes como Versace, Marni, Cavalli o Lanvin. Auténticos genios de la industria se han prestado a colaborar con la marca sueca. Pero la ansiada colaboración con la diseñadora francesa del momento se hacía de rogar siguiendo el dicho de „lo bueno se hace esperar“. Así que levantarme la otra mañana con la noticia de que la artífice de booms como las sneaker, las botas western o las camisetas estampadas con números, va a lanzar una colección cápusla fue un auténtico bombazo. Aunque he de confesar que, a la vista de la colección de Primavera-Verano de H&M algo nos podíamos oler, puesto que las prendas de la casa sueca recordaban sospechosamente al estilo de Marant como os conté en este post.

¿Qué vamos a encontrarnos en la colección? Auguro que mucha piel, alguna versión de las sneakers con cuña que la han hecho la reina de amantes del streetstyle y prendas con el aire boho-folk que la caracterizan.
Pero además de prendas para la mujer, esta colaboración supone un reto para la francesa, ya que será la primera vez que diseñe una línea masculina.
Abrid la agenda y anotad esta fecha: el próximo 14 de noviembre habrá que madrugar si queremos hacer cola en alguna de las 250 tiendas alrededor del mundo que acogerán una colección que seguro se agotará en horas.

First, it was Karl Lagerfeld in 2004, then came others like Versace, Marni, Cavalli or Lanvin. Authentic industry luminaries have accepted to work with the Swedish brand. But the collaboration with the French designer of the moment was long-awaited following the adage „the good is worth waiting for.“ So waking up the other morning with the news that the architect of booms like the sneakers, western boots or printed T-shirts with numbers, is launching a capsule collection was a real shock. Although I must confess that, taking a look at the Spring-Summer collection of H & M we could have smelled something, since the Swedish clothing style suspiciously reminiscent Marant  as I told you in this post.
What will we find in the collection? I predict that a lot of leather, a low cost version of the wedge sneakers that have made her the queen of street style lovers and clothes with her boho-folk touch.
But besides clothes for women, this collaboration is a challenge for the French, as it will be the first time for her to design a menswear line.
Open your journal and write down this date: the 14th of November we will have to wake up early if we want to queue in any of the 250 stores around the world that will host a collection that is sure to run out in hours.

    

5 Comments

Leave a Reply