SWEET AROUND TOWN

Como os conté por Twitter, estos días ha venido a visitarme a mi ciudad mi hermana. Aunque ella también vive en Alemania, nos es difícil coincidir así que siempre que podemos cuadramos fechas para vernos. Para enseñarle la ciudad elegí un look súper cómodo y con colores muy dulces. Me veis con chaqueta y jersey porque, aunque hemos alcanzado los 20ºC estos días, el tiempo es impredecible y de repente el sol puede desaparecer y comenzar a llover. Elegí un jersey oversized en tonos tierra y mis pitillos salmón de Nikita, una marca que me ha acompañado desde que era pequeña. Os confieso que antes solía vestir con estilo skater y de aquella época conservo marcas que he sabido adaptar a mi estilo actual. Echaba de menos unos pantalones de calidad, con un buen grosor y textura como la de éstos. Espero que os gusten las fotos, os mando un beso enorme y ¡permaneced atentos a los siguientes posts que estoy preparando!
As I told you via Twitter, my sister came to visit me these past days. It has been pure fun. Although we both live in Germany, its very difficult to meet as we both follow different routines. So, whenever we have time, we make our best to see each other. To guide her around my city I wore a comfy and sweet look: my Nikita pants, oversized jersey and taupe booties.
I must confess that I used to dress with skater style when I was younger. From those days I retain brands with which I fell in love such as Nikita which I have learnt to adapt to my current style. I missed having a good quality pair of trousers, with thickness and texture like these. I hope you enjoy the pictures, I send you a big kiss and… stay tuned to the following posts I’m preparing!

Chaqueta/ Jacket: Bimba & Lola
Jersey: Zara

Pantalones/ Trousers: Nikita
Botines/Booties: Mango
Bolso/Handbag: Urbaks
    

32 Comments

Leave a Reply